« Sex meter hår | Tillbaka | En kvarts miljon demonstrerade i Hong Kong »
juli 01, 2004
Värmebölja och frustrationer
Till att börja med vill jag säga att jag gillar värme. Det är en ren njutning att kliva ut i en 35-gradig omgivning och bara låta sig omslutas. Att åka moppe genom Hanoi på kvällarna i kortärmad skjorta och bara njuta.
Men. Det finns ett men. När temperaturen börjar krypa närmare 40 än 35, när man inte kan fly in i sin luftkonditionerade lägenhet, när svetten rinner och lakanen blir genomsura trots att man lägger sig rakt under takfläkten – då gillar jag inte värme längre.
Har varit ute på skolan i Soc Son ett par dagar. Allt större del av vår verksamhet sker där ute och då är det ju där jag gör nytta. Just nu kör personalen därute tio klasser i engelska, datorer och musik, dessutom har man just startat fyra ungdomsklubbar och en barnklubb finns sedan tidigare. Det är ruskigt roligt att besöka klasserna och klubbarna, även om kommunikationen än så länge inskränker sig till "Hello", "How are you", och "What's your name?".
Det som inte är så kul är just värmen. Lagom till att jag kom ut till skolan slog årets andra värmebölja till. Klassrummen blir otroligt varma och både lärare och elever blir trötta förstås. Och så jag då, jag som egentligen gillar värme, men som bara kunde sova några timmar, och som går omkring med mer eller mindre konstant huvudvärk för att jag inte hinner dricka i samma takt som jag svettas.
Projekten löper på relativt bra med andra ord. Det enda som gör mig frustrerad just nu är en del organisatoriska problem i vår samarbetsorganisation. Det är frustrerande att jag efter ett och ett halvt år inte kunnat bidra med mer lösningar på de bekymmer som finns, det är frustrerande att inte veta riktigt var kulturella mönster slutar och var de personliga egenskaperna tar vid, och det är frustrerande att känna att man springer in i en vägg varje gång man tycker att man börjat få upp farten.
Jag tror att jag delar de här känslorna med ganska många som är ute i världen och jobbar. Något jag saknar, och som jag ångrar att jag inte drivit på hårdare, är något slags forum för internationella hjälparbetare/volontärer som arbetar i Vietnam. Man kunde ordna seminarier varannan månad, kanske sätta upp ett diskussionsforum på webben. Utbyta erfarenheter, lära av varandra, "hur hanterar ni det här?", "har ni samma problem i era projekt?".
Problemet är ju ofta, speciellt om man som jag är ute för första gången, att man inte har så mycket att jämföra med. Man har sina svenska referensramar, men de är ju inte riktigt tillämpbara här. Vad bör man acceptera, vad borde man försöka sätta stopp för? Sunt förnuft räcker en bra bit, men kanske inte hela vägen.
[Denna text är även publicerad här.]
Skrivet av Pierre den juli 1, 2004 05:36 EM
Kommentarer
Jag förstår att det måste vara en väldig utmaning att vara iväg som hjälparbetare i Vietnam. Jag är glad att jag hittade din blogg, ska bli intressant att följa dina tankar om jobbet där.
Jag känner igen den där frustrationen över hettan. Jag älskar också värmen, men när den börjar närma sig 40 grader kan det bli för mycket av det goda. Som tröst kan jag tala om för dig att hemma i Sverige är det kallt och blåsigt. Du har i alla fall värme.
Skrivet av: Chadie at juli 1, 2004 06:37 EM
Kul att du hittat hit! Har förstått att sommaren varit ganska risig i Sverige hittills. Själv hoppas jag att den ska ta fart lagom till augusti när jag kommer hem en sväng på semester!
Skrivet av: Pierre at juli 1, 2004 10:38 EM
Helt otroligt! Vet du, jag har formulerat precis samma sak för mig själv, om det där om vad som är kulturellt betingat och som man därför kanske måste acceptera och lära sig att anpassa sig till, och vad som är personligt och/eller dåliga strukturer som man kanske snarare borde försöka förändra. Såå skönt att höra att jag inte är ensam om att fundera i de banorna. Det är ju så lätt att tro att man fått ganska bra koll på hur ett land funkar efter 1 1/2 år, men jag förundras och överraskas fortfarande av nya insikter och lärdomar med jämna mellanrum. Och plågas av värmen, redan när den stiger över 31 grader (i monsunblöta Bangladesh)...
Skrivet av: Anna at juli 8, 2004 02:19 EM
Skönt att höra att fler har samma tankar Anna! Jag har tänkt på att Sida egentligen borde ordna något slags avslutande seminarium för de som gick utresekurs tillsammans – när de kommit hem alltså. Nyttan för projekten är förstås ganska liten, men risken finns ju att några av oss åker ut igen någon gång.
Skrivet av: Pierre at juli 9, 2004 09:34 FM
Skönt att höra att fler har samma tankar Anna! Jag har tänkt på att Sida egentligen borde ordna något slags avslutande seminarium för de som gick utresekurs tillsammans – när de kommit hem alltså. Nyttan för projekten är förstås ganska liten, men risken finns ju att några av oss åker ut igen någon gång.
Skrivet av: Pierre at juli 9, 2004 10:09 FM
Kommentera
Trackbacks / Omnämnanden
TrackBack URL för detta inlägg:
http://www.pierreandersson.se/cgi-bin/mt/mt-trbck.cgi/19
